Cordon de mise à la terre d'équipement RVV 3x1,0 mm² en cuivre multibrin en PVC flexible

Désignation et signification du câble

Construction : Cordon flexible léger gainé PVC, profil rond (3 conducteurs)

RVV 3×1,0 mm² — Spécifications du câble et données d'ingénierie (anglais)

1. Présentation du produit et résumé des notes.RVV 3 × 1,0 est un cordon flexible à trois conducteurs isolé en PVC avec gaine en PVC, évalué à 300/500 V CA (50 Hz) et à une température de conducteur de 70 °C, construit autour de trois conducteurs flexibles de classe 5 en cuivre recuit de 1,0 mm², chacun isolé en PVC et gainé collectivement dans une deuxième gaine en PVC. Fabriqué et testé selon GB/T 5023.5 (60227 IEC 52) / IEC 60227-5, avec des conducteurs flexibles selon GB/T 3956. Le diamètre fini est d'environ 7,9 mm et la masse nominale d'environ 110 kg/km (≈ 11 kg par 100 m), fourni en bobines ou cartons de 100 m. Avec les trois noyaux sous tension, le cordon transporte environ 10 A dans l'air libre à 25 °C (estimation technique) – une augmentation de la capacité actuelle par rapport à la variante 3×0,75.

2. Construction couche par couche (conducteur à gaine).

3. Caractéristiques électriques.Chaque conducteur de 1,0 mm² est maintenu à une résistance CC maximale de 19,5 Ω/km à 20 °C, s'élevant jusqu'à environ 24,8 Ω/km au point de fonctionnement à 70 °C. Chaque longueur survit à l'épreuve de routine à fréquence industrielle de 2,0 kV CA maintenue pendant cinq minutes. La résistance d'isolation du câble fini reste supérieure à 0,011 MΩ·km à 70 °C, et les chiffres typiques incluent une capacité ≈ 100 nF/km et une impédance CA 50 Hz ≈ 19,5 Ω/km (dominante en résistance). Avec les trois noyaux sous tension, la charge de référence est d'environ 10 A dans l'air libre à 25 °C (estimation technique) et la chute de tension de boucle à 10 A est d'environ 0,39 V par mètre.

Paramètres électriques

4. Réponse thermique et comportement de la flamme.L'isolation en PVC supporte une température continue du conducteur de 70 °C. Le cordon est conçu pour des températures ambiantes de service comprises entre −15 et +70 °C, ne doit pas être déroulé en dessous de 0 °C sans préconditionnement et utilise 25 °C comme température ambiante de référence pour l'intensité admissible. Le comportement de la flamme répond au test vertical à câble unique GB/T 18380.12 (IEC 60332-1), ce qui signifie que le cordon s'éteint automatiquement lorsque la source de flamme est retirée. Étant donné que l'isolation et la gaine sont en PVC halogéné, le cordon émet de la fumée et du chlorure d'hydrogène en cas d'incendie ; les projets à faible dégagement de fumée et sans halogène doivent spécifier une variante LSZH.

5. Pratique d'installation et manipulation.Les coudes ne doivent pas être inférieurs à 6 fois le diamètre extérieur réel – environ 50 mm pour cette taille. La terminaison nécessite un dénudage de 10 à 12 mm et toujours l'utilisation d'une virole sur les brins flexibles de classe 5 pour éviter l'effilochage du fil. Les bobines conservées à une température inférieure à 0 °C pendant leur stockage doivent être réchauffées à l'intérieur avant d'être déroulées ; la tension de traction doit rester inférieure à 60 N et le cordon ne doit jamais être utilisé comme corde de traction. La référence 10 A nécessite un déclassement chaque fois que la température ambiante ou le regroupement s'écarte des conditions de référence. Ce cordon n'est pas destiné à être enterré directement, à être exposé aux UV en extérieur ou à une flexion répétitive continue. Pour ces tâches, choisissez respectivement un câble armé, une gaine stabilisée aux UV ou un câble à flexion continue (goulotte).

Structure de la section transversale du câble

Description de la construction du câble

6. Applications de service typiques.Ce cordon sert à des tâches d'alimentation et de contrôle à trois fils légères à moyennes : câbles d'alimentation d'appareils jusqu'à environ 10 A, cordons d'alimentation pour petits outils et aspirateurs, câblage de luminaire et de circuit d'éclairage avec terre, équipement de bureau et câbles périphériques, cordons d'alimentation de routeur/modem et de petit UPS, interconnexion de panneau de commande et de capteur, chutes de signal/alimentation industrielles à faible courant et câblage interne de rallonge. Les méthodes d'installation approuvées comprennent le câblage fixe à l'intérieur des appareils, les goulottes de câbles et les conduits intérieurs dans des endroits secs, à l'intérieur et dans des espaces couverts et abrités.

7. Régime de tests et d’assurance qualité.Les tests de routine sur chaque longueur comprennent la vérification de la résistance CC du conducteur (≤ 19,5 Ω/km à 20 °C), la tenue à 2,0 kV CA / 5 min, la continuité du conducteur sur les trois noyaux et l'inspection dimensionnelle couvrant l'isolation ≥ 0,60 mm, la gaine ≥ 0,80 mm et le diamètre total ≈ 7,9 mm. Les essais sur échantillons et de type comprennent l'isolation et la résistance à la traction de la gaine en PVC (≥ 10 MPa) avec allongement (≥ 100 % d'isolation / ≥ 125 % de gaine), la déformation thermique du PVC à 80 °C, le retrait du PVC à 150 °C, l'essai à la flamme verticale sur un seul câble, les essais de flexion et de pliage à froid à −15 °C et l'essai de tension après flexion. Un certificat de test en usine accompagne chaque bobine.

Paramètres du câble

Paramètres de test de câble

8. Normes et conformité.La conception et la production sont régies par GB/T 5023.5 et IEC 60227-5 pour les cordons flexibles 300/500 V (60227 IEC 52). Les conducteurs satisfont à la norme GB/T 3956 / IEC 60228 Classe 5 — le conducteur de 1,0 mm² sous forme de trente-deux fils de 0,20 mm avec R ≤ 19,5 Ω/km. Le comportement de la flamme est prouvé par GB/T 18380.12. Les méthodes de test générales suivent GB 5023.1/GB 5023.3, tandis que le marquage de surface est conforme à GB/T 6995. Les câbles peuvent également être fournis selon les exigences CEI, BS, DIN, UL ou VDE sur demande. Étant donné que la gaine en PVC contient des halogènes, les tunnels, les métros, les hôpitaux et autres espaces publics confinés nécessitent une variante LSZH.

Système de normes

9. Emballage, stockage et logistique.La livraison standard est de 100 m par bobine ou carton, avec des longueurs de coupe sur mesure disponibles sur demande. Chaque bobine porte le type, la tension, l'identité du fournisseur, l'année de production et un marquage séquentiel selon GB/T 6995. Le stockage doit avoir lieu dans des locaux secs et couverts entre -15 et +40 °C, à l'abri de la lumière directe du soleil, de l'humidité, des huiles et des objets pointus ; les bobines restent scellées jusqu’à l’installation. Par temps froid, conditionner les bobines à l’intérieur à ≥ 0 °C avant de les dérouler. Pendant le transport, les bobines doivent être sécurisées contre le roulement et les chocs, et le cordon ne doit jamais être traîné sur un sol abrasif ou des bords tranchants.

10. Spécifications d'approvisionnement.Indiquez « RVV 300/500 V 3×1,0 » ainsi que la longueur ou la disposition des bobines requise, la combinaison de couleurs d'isolation et les préférences de marquage. Précisez la couleur de la gaine (le noir est standard) et tout code couleur particulier (par exemple marron/bleu/jaune-vert pour alimentation 230 V avec terre). Demandez toujours le certificat de test en usine pour confirmer le diamètre réel (≈ 7,9 mm), le poids (≈ 110 kg/km) et la résistance des conducteurs pour le lot de production. Lorsqu'une construction à faible dégagement de fumée, sans halogène ou à flexibilité continue est nécessaire, commandez respectivement la variante LSZH ou H05VV5-F.

11. FAQ sur l'industrie du câble.

• Q1 : En quoi 3×1,0 diffère-t-il de 3×0,75 ?La surface du conducteur passe de 0,75 à 1,0 mm² par âme : le câblage passe de 24×0,20 à 32×0,20, la résistance chute de 26,0 à 19,5 Ω/km, le diamètre fini augmente de 7,1 à 7,9 mm, le poids de 85 à 110 kg/km et l'intensité admissible de 6 à 10 A. Tension nominale, température nominale et gaine/isolation le matériau reste le même.
• Q2 : Pourquoi un cordon à trois conducteurs de 1,0 mm² ?Le troisième noyau est le conducteur de terre de protection (PE), tandis que la section transversale de 1,0 mm² supporte jusqu'à environ 10 A – suffisamment pour les petits appareils, les outils et les branches d'éclairage plutôt que pour de simples circuits de signalisation.
• Q3 : Que signifie un conducteur flexible de classe 5 ?La classe 5 (GB/T 3956) est composée de nombreux fils fins (32 × 0,20 mm à 1,0 mm²), conférant au cordon sa flexibilité et son endurance à la flexion. La classe 2 (utilisée dans les câbles d'alimentation comme YJV) utilise moins de fils plus épais et est beaucoup plus rigide : ne les mélangez jamais lors de la commande.
• Q4 : Le RVV peut-il être utilisé à l’extérieur ?Pas sous sa forme standard : la gaine en PVC n'est pas stabilisée aux UV et se dégradera en cas d'exposition prolongée au soleil. Pour une utilisation en extérieur, spécifiez une gaine stabilisée aux UV ou un câble armé. Pour l'enterrement, utilisez un câble d'alimentation blindé en ruban d'acier.
• Q5 : Comment la section transversale du conducteur est-elle choisie pour un câble d'appareil ?La sélection suit (a) le courant à pleine charge après déclassement, (b) la chute de tension admissible (généralement ≤ 5 % pour les câbles de l'appareil) et (c) la coordination avec le fusible ou le disjoncteur en amont. Un cordon de 1,0 mm² prend en charge jusqu'à environ 10 A ; des charges plus élevées nécessitent 1,5 ou 2,5 mm².
• Q6 : Conducteur en cuivre ou en cuivre étamé ?Le cuivre recuit nu (ce RVV) est standard pour les câbles d'appareils fixes et offre la résistance la plus faible. Le cuivre étamé est préférable lorsque le conducteur peut être exposé à l'humidité ou lorsque des terminaisons à souder sont utilisées, car il résiste à l'oxydation.
• Q7 : Pourquoi le PVC ne peut-il fonctionner qu'à 70 °C alors que le XLPE fonctionne à 90 °C ?Le PVC est un thermoplastique qui se ramollit et se déforme à température élevée ; Le XLPE est réticulé en un réseau thermodurci qui conserve sa forme jusqu'à 90 °C. C'est pourquoi le RVV (PVC) est limité à 70 °C et le YJV (XLPE) à 90 °C.
• Q8 : Quelle est la différence entre RVV et RVVP ?RVV est le cordon flexible rond uni non blindé. RVVP ajoute un écran tressé en cuivre étamé pour le rejet des interférences électromagnétiques : choisissez la variante blindée lorsque le circuit transporte des signaux de faible niveau ou est acheminé à proximité d'équipements bruyants.
• Q9 : Pourquoi le diamètre fini varie-t-il entre les fabricants pour la même taille nominale ?Les normes fixent des épaisseurs minimales d’isolation et de gaine ainsi que des performances électriques, mais pas un diamètre global précis. Le compactage des torons, la conception du remplissage et la tolérance de la gaine diffèrent entre les plantes (les chiffres publiés 3 × 1,0 se regroupent autour de 7,9 mm), de sorte que le diamètre réel mesuré doit être utilisé lors du dimensionnement des presse-étoupes et des clips.
• Q10 : Quels tests confirment l'acceptabilité à la livraison et avant la mise sous tension ?A la livraison, vérifier le certificat d'essai en usine (résistance ≤ 19,5 Ω/km, tenue 2,0 kV/5 min, dimensions ≈ 7,9 mm), la lisibilité de la jaquette et l'intégrité de la bobine. Après l'installation, effectuez un test de résistance d'isolement plus une tenue de 2,0 kV AC / 5 min, puis confirmez que les trois conducteurs sont correctement identifiés avant la mise sous tension.
• Q11 : Quelle durée de vie peut-on espérer ?Lorsqu'ils sont installés et utilisés dans les limites de température et de tension indiquées, les cordons flexibles en PVC sont conçus pour une durée de vie d'environ 10 à 15 ans dans des conditions intérieures sèches ; Une surcharge prolongée, une flexion répétée au-delà du rayon minimum de 6 × OD, une exposition aux ultraviolets ou un fonctionnement au-dessus de 70 °C réduiront considérablement cette durée de vie.