Câble résistant au feu 4+1 cœurs BTTRZ 4x16mm²+1x10mm² 0.6/1kV
Résumé du produit
Détails du produit
câble résistant au feu bttz
,câble de sous-station résistant au feu bttz
,câble résistant au feu minéral
Description du produit
4+1 Cœur BTTRZ 4x16mm²+1x10mm² Câble résistant au feu à isolation minérale 0.6/1kV
Désignation et signification du câble
|
Code |
Signification |
|---|---|
|
BTTRZ |
B = Câble de câblage (installation fixe) ; T = Conducteur en cuivre (souple) ; T = Gaine en cuivre (tube ondulé soudé) ; R = Flexible ; Z = Haute résistance (à isolation minérale) |
|
0.6/1 kV |
Tension nominale U₀/U = 0.6/1 kV ; Uₘ = 1.2 kV |
|
4×16 mm² + 1×10 mm² |
Quatre conducteurs de puissance de 16 mm² + un conducteur de terre de protection réduit de 10 mm² (5 conducteurs, configuration 4+1) |
Construction: Câble souple résistant au feu à isolation minérale, gaine en tube de cuivre ondulé, profil rond (5 conducteurs)
Note: Le BTTRZ utilise des conducteurs en cuivre souple multibrins de classe 5. Chaque conducteur est isolé avec du ruban de mica résistant au feu plus XLPE (ou caoutchouc silicone céramique). Les conducteurs sont assemblés avec des charges minérales et enfermés dans un tube en cuivre ondulé soudé en continugaine en tube de cuivre ondulé, qui sert simultanément d'armure, de barrière étanche et de conducteur PE. La configuration 4+1 est conçue pour les systèmes triphasés à cinq fils TN-S ; le conducteur PE est réduit conformément à la norme GB/T 16895 (pour S ≤ 35 mm², PE ≥ S, mais 10 mm² est couramment utilisé comme minimum pratique pour une phase de 16 mm² dans la pratique chinoise, ou spécifié par le client). Pour une conformité stricte à la norme IEC 60364, un PE de 16 mm² est recommandé lorsque S ≤ 16 mm² ; cependant, 4×16+1×10 est une configuration largement acceptée sur le marché chinois.

BTTRZ 4×16 + 1×10 mm² — Spécification du câble et données d'ingénierie
1. Aperçu du produit et résumé des caractéristiques nominales. Le BTTRZ 4×16+1×10 est un câble d'alimentation souple résistant au feu à isolation minérale, nominal de 0.6/1 kV (Um = 1.2 kV) à 50 Hz, construit autour de quatre conducteurs de phase souples en cuivre étamé de classe 5 de 16 mm² et d'un conducteur neutre/terre de 10 mm². Contrairement aux câbles rigides à isolation minérale à oxyde de magnésium, le BTTRZ utilise une isolation enveloppée de ruban de mica enfermée dans un tube de cuivre ondulé en continu, puis gainée d'une gaine extérieure LSZH (faible fumée, sans halogène). Le câble maintient l'intégrité du circuit pendant au moins 90 minutes à une exposition à flamme nue de 950 °C (GB/T 19216.21 / IEC 60331-21). Le diamètre fini est d'environ 22 mm et la masse nominale d'environ 750 kg/km (≈ 75 kg par 100 m), fourni sur des tambours en bois-acier de 500 m ou 1000 m. Avec quatre conducteurs de 16 mm² chargés, le câble transporte environ 75 A à l'air libre à 25 °C (estimation d'ingénieur), ce qui en fait le câble d'alimentation ignifuge standard pour les circuits critiques de sécurité et d'urgence de moyenne puissance.
2. Construction couche par couche (du conducteur à la gaine extérieure).
| Couche | Construction | Paroi | Diamètre |
|---|---|---|---|
| Conducteur (Cu) ×5 | Cu étamé recuit, Classe 5 — 30×0.25 mm (16 mm², ×4) + 32×0.20 mm (10 mm², ×1) | — | ≈ 4.6 / ≈ 4.0 mm |
| Isolation ruban de mica ×5 | Ruban de mica muscovite/phlogopite, enroulement chevauchant, renforcé de fibre de verre | ≈ 0.7 mm | ≈ 6.0 / ≈ 5.4 mm par conducteur |
| Remplissage et liant | Corde en fibre de verre résistante au feu + ruban liant en fibre de verre | — | ≈ 18 mm faisceau |
| Gaine en Cu ondulé | Tube en cuivre ondulé en continu (spirale), soudé longitudinalement | 0.2–0.3 mm | ≈ 19 mm |
| Gaine extérieure LSZH | Polyoléfine faible fumée sans halogène, ignifuge, orange/rouge | 1.5 mm | ≈ 22 mm (fini) |
3. Caractéristiques électriques. Chaque conducteur de phase de 16 mm² a une résistance CC maximale de 1.15 Ω/km à 20 °C, augmentant à environ 1.50 Ω/km au point de fonctionnement de 90 °C. Le conducteur neutre/terre de 10 mm² a une résistance R ≤ 1.91 Ω/km à 20 °C. Chaque longueur résiste au test de tenue de 3.5 kV AC à fréquence industrielle pendant cinq minutes. La résistance d'isolement du câble fini reste supérieure à 36.7 MΩ·km (classé mica, très élevée), et les valeurs typiques incluent une capacité par conducteur ≈ 0.35 μF/km et une impédance AC 50 Hz ≈ 1.15 Ω/km. Avec quatre conducteurs de 16 mm² sous tension, le chargement de référence est d'environ 75 A à l'air libre à 25 °C.
Données d'isolation
|
Propriété |
Valeur |
|---|---|
|
Matériau |
XLPE (polyéthylène réticulé) ou caoutchouc silicone céramique sur ruban de mica |
|
Épaisseur nominale |
0.7 mm (puissance), 0.7 mm (PE) |
|
Temp. de service à long terme. |
90 °C (XLPE) / 125 °C (silicone céramique) |
|
Temp. de court-circuit (≤5 s) |
250 °C (XLPE), 350 °C (céramique) |
|
Temp. de surcharge d'urgence |
130 °C |
|
Survie au feu |
950 °C / 180 min (GB/T 19216.21, IEC 60331-21) |
|
Tension de test de routine |
3.5 kV AC / 5 min |
|
Tension de test de type |
6.5 kV AC |
Paramètres électriques
|
Paramètre |
Valeur |
Note |
|---|---|---|
|
Tension nominale U₀/U |
0.6 / 1 kV |
Uₘ = 1.2 kV |
|
Tension de test AC (5 min) |
3.5 kV |
Routine |
|
Tension de test de type |
6.5 kV |
— |
|
Résistance CC @20 °C (conducteur de puissance) |
≤ 1.15 Ω/km |
GB/T 3956 Classe 5 max, 16 mm² |
|
Résistance CC @20 °C (conducteur PE) |
≤ 1.83 Ω/km |
GB/T 3956 Classe 5 max, 10 mm² |
|
Résistance AC @90 °C (est., puissance) |
≈ 1.47 Ω/km |
par conducteur |
|
Résistance AC @90 °C (est., PE) |
≈ 2.34 Ω/km |
par conducteur |
|
Courant nominal à l'air (monophasé, 30 °C) |
≈ 70 – 90 A |
par conducteur |
|
Courant nominal (conception, par conducteur de puissance) |
≈ 80 A |
GB/T 16895 / données fabricant |
|
Courant nominal (3 phases+N+PE, équilibré) |
≈ 55 – 80 A par phase |
déclassé en raison du groupement |
|
Enterré directement |
Applicable (gaine en cuivre étanche) |
— |
|
Courant de court-circuit (1 s, Cu, 250 °C) |
≈ 1.6 kA (1600 A) |
16 mm² |
|
Courant de court-circuit (1 s, Cu, 250 °C, PE) |
≈ 1.0 kA (1000 A) |
10 mm² |
|
Fréquence |
50/60 Hz AC |
— |
Valeurs de référence : 16 mm² à 80 A, 3 phases 400 V → charge équilibrée max ≈ 55.4 kW. Chute de tension à 80 A ≈ 4.4 V/km par conducteur (≈1.1% par 100 m).
Caractéristiques thermiques
|
Propriété |
Valeur |
|---|---|
|
Temp. de fonctionnement max. du conducteur. |
90 °C (continu) |
|
Temp. max. de court-circuit (≤5 s) |
250 °C |
|
Temp. de surcharge d'urgence |
130 °C |
|
Temp. d'installation min. |
−20 °C (construction souple) |
|
Plage de température de service |
−20 °C à +90 °C |
|
Survie au feu |
950 °C / 180 min (intégrité du circuit maintenue) |
4. Réponse thermique et comportement au feu. L'isolation en mica supporte une température de conducteur continue de 90 °C, avec une capacité de court-circuit allant jusqu'à 250 °C pendant ≤ 5 s. Le câble est conçu pour des températures ambiantes de service comprises entre −15 et +70 °C. La propriété déterminante est la résistance au feu : selon GB/T 19216.21 / IEC 60331-21, le câble maintient l'intégrité du circuit à la tension nominale pendant au moins 90 minutes lorsqu'il est directement exposé à une flamme nue de 950 °C. La gaine en cuivre ondulé fournit à la fois une barrière ignifuge et un blindage mécanique contre la pénétration de la flamme. La gaine extérieure LSZH émet peu de fumée et aucun gaz acide (sans halogène), répondant aux exigences pour les tunnels, les métros, les hôpitaux et les immeubles publics de grande hauteur.
Performance au feu (BTTRZ — Isolation minérale)
|
Propriété |
Valeur / Exigence |
|---|---|
|
Ignifuge |
GB/T 18380.33 Catégorie B (ZB disponible) |
|
Teneur en halogène |
Zéro halogène (IEC 60754-1) |
|
Densité de fumée |
Faible fumée (IEC 61034, transmittance lumineuse >60%) |
|
Corrosivité |
Non corrosif (IEC 60754-2) |
|
Survie au feu (intégrité du circuit) |
950 °C / 180 min (IEC 60331) |
|
Toxicité |
Faible toxicité (IEC 62821) |
5. Pratiques d'installation et manipulation. Les rayons de courbure ne doivent pas être inférieurs à 15 fois le diamètre extérieur réel — environ 330 mm pour cette taille. La gaine en cuivre ondulé doit être mise à la terre aux deux extrémités pour assurer la continuité de la terre de protection. Des presse-étoupes et des kits de terminaison spéciaux sont requis aux deux extrémités pour empêcher l'humidité de pénétrer dans la couche de mica hygroscopique — les extrémités mal terminées sont le point de défaillance le plus courant des câbles à isolation minérale. Les bobines maintenues en dessous de 0 °C en stockage doivent être réchauffées à l'intérieur avant le déroulage. La référence de 75 A nécessite un déclassement lorsque la température ambiante, le groupement ou la profondeur d'enfouissement s'écartent des conditions de référence. À environ 75 kg par 100 m, le câble est manipulable par deux techniciens mais nécessite toujours des chandelles et un équipement de traction adapté.
Paramètres mécaniques et d'installation
|
Paramètre |
Valeur |
Remarques |
|---|---|---|
|
Rayon de courbure minimum |
≥ 6 × OD → ≈ 119 mm à Ø19.8 mm |
installation souple |
|
Tension de traction max. |
1200 N |
utiliser des pinces appropriées sur la gaine en cuivre |
|
Enterré directement |
Adapté |
gaine en cuivre étanche ; ajouter de la peinture PVC pour la protection contre la corrosion du sol |
|
Diamètre intérieur du conduit |
≥ 1.5 × OD → ≥ 30 mm ; utiliser 32 mm ou 40 mm |
— |
|
Fixation |
colliers de câble, attaches en acier inoxydable (compatibles avec la gaine en cuivre) |
— |
|
Flexion |
adapté à une installation fixe avec flexion limitée pendant l'installation |
pas pour flexion continue |
|
Résistance aux chocs |
Élevée |
le tube en cuivre ondulé absorbe les chocs mécaniques |
|
Résistance à l'eau |
Excellente |
tube en cuivre soudé en continu |
6. Applications typiques. Ce câble BTTRZ 4×16+1×10 est le câble d'alimentation ignifuge pour les circuits critiques de sécurité et d'urgence de moyenne puissance : éclairage de secours et alimentations principales des voies d'évacuation, alimentation et boucles de commande des systèmes d'alarme incendie, alimentations des ventilateurs d'extraction de fumée et de pressurisation jusqu'à environ 3 kW, circuits d'alimentation auxiliaire des pompes incendie et des pompes d'arrosage, alimentation d'urgence des ascenseurs et des étages de refuge, circuits de dérivation d'urgence des blocs opératoires et des unités de soins intensifs des hôpitaux, alimentations d'urgence des métros et tunnels, branches de colonnes montantes d'incendie des immeubles de grande hauteur, alimentations de dérivation des UPS des centres de données, alimentation et contrôle résistants au feu des plateformes pétrolières et des raffineries, alimentation de distribution d'urgence des stades et des grandes salles, alimentation de contrôle auxiliaire des fours industriels, et tout circuit où le fonctionnement continu pendant un événement d'incendie de 90 minutes est imposé par le code du bâtiment. Les méthodes d'installation approuvées comprennent les chemins de câbles, les chemins de câbles directs dans les zones protégées contre l'incendie, et les conduits dans les murs coupe-feu.

7. Régime de tests et d'assurance qualité. Les tests de routine sur chaque longueur comprennent la vérification de la résistance CC du conducteur (16 mm² ≤ 1.15 ; 10 mm² ≤ 1.91 Ω/km) à 20 °C, la tenue de 3.5 kV AC / 5 min, la résistance d'isolement ≥ 36.7 MΩ·km, la continuité des conducteurs entre les cinq cœurs, la continuité électrique de la gaine en cuivre ondulé, et l'inspection dimensionnelle couvrant le mica ≈ 0.7 mm, la gaine en Cu 0.2–0.3 mm, la gaine LSZH ≥ 1.5 mm et le diamètre extérieur ≈ 22 mm. Les tests d'échantillonnage et de type comprennent le test de résistance au feu à 950 °C / 90 min (GB/T 19216.21), la propagation verticale de la flamme GB/T 18380.34 classe A, la densité de fumée GB/T 17651, la teneur en gaz d'acide halogéné GB/T 17650, l'étanchéité de la gaine à l'humidité / test de fuite par immersion dans l'eau, la flexion à ≥ 15 × OD, le court-circuit à 250 °C, et le nouveau test de tension après exposition au feu. Un certificat de test d'usine accompagne chaque tambour.
Paramètres du câble

Paramètres de test du câble

Structure de la section transversale du câble


Description de la construction du câble

8. Normes et conformité. La conception et la production sont régies par GB/T 19216.21 / IEC 60331-21 pour la résistance au feu (950 °C / 90 min), GB/T 19666-2019 pour la classification des câbles ignifuges et résistants au feu, et GB/T 12706.1-2020 pour les câbles d'alimentation basse tension à 0.6/1 kV. Les conducteurs satisfont à la norme GB/T 3956 Classe 5. Les méthodes de test générales suivent la série GB/T 19216 et GB 5023. Le marquage de surface est conforme à GB/T 6995. La gaine LSZH répond aux exigences sans halogène selon GB/T 17650. Les câbles peuvent également être fournis selon les exigences IEC 60331, BS 5839, BS 7621 ou NEK 606 sur demande.
9. Emballage, stockage et logistique. La livraison standard est de 500 m ou 1000 m par tambour bois-acier, avec des longueurs coupées sur mesure disponibles sur demande. Chaque tambour porte le type, la tension, la taille, l'identité du fournisseur, l'année de production et le marquage séquentiel en mètres selon GB/T 6995. Le stockage doit être effectué dans des locaux secs et couverts à −15 à +40 °C, à l'abri de la lumière directe du soleil, de l'humidité, des huiles et des objets pointus ; les joints d'extrémité des tambours doivent rester intacts jusqu'à l'installation. Comme le mica est hygroscopique, tout tambour dont le joint d'extrémité a été endommagé doit être re-testé pour sa résistance d'isolement avant utilisation. Pendant le transport, les tambours doivent être sécurisés contre le roulement et les chocs.
10. Spécification d'achat. Indiquer "BTTRZ 0.6/1 kV 4×16+1×10" ainsi que la longueur requise ou la disposition des tambours, et spécifier si la gaine en cuivre ondulé doit être utilisée comme terre de protection (PE) ou si un conducteur séparé vert-jaune de 10 mm² est requis. Toujours commander le presse-étoupe et le kit de terminaison assortis aux deux extrémités. Toujours demander le certificat de test d'usine, qui doit inclure le rapport de résistance au feu 950 °C / 90 min, pour confirmer le diamètre réel (≈ 22 mm), le poids (≈ 750 kg/km) et les résistances des conducteurs pour le lot de production.

11. FAQ de l'industrie des câbles.
- Q1 : Quand dois-je choisir 16 mm² plutôt que 10 mm² pour les circuits résistants au feu ? Choisissez 16 mm² lorsque la charge d'urgence atteint environ 75 A (contre environ 55 A pour 10 mm²), comme pour les ventilateurs d'extraction de fumée jusqu'à 3 kW, les circuits auxiliaires de pompes incendie, ou les longues lignes d'alimentation où la chute de tension est importante. 10 mm² est suffisant pour l'éclairage de secours et les boucles d'alarme.
- Q2 : Pourquoi le conducteur neutre/terre n'est-il que de 10 mm² alors que les phases sont de 16 mm² ? Dans les charges triphasées équilibrées typiques, le neutre transporte peu de courant, il est donc déclassé à 10 mm². La gaine en cuivre ondulé fournit en outre un chemin de terre de protection continu, de sorte que le conducteur séparé de 10 mm² sert principalement de neutre système.
- Q3 : Que garantit exactement "950 °C / 90 min" ? Pendant le test GB/T 19216.21 / IEC 60331-21, le câble est placé dans un four de test, sous tension nominale, et exposé directement à une flamme de 950 °C pendant 90 minutes. Le câble doit continuer à transporter la charge sans claquage électrique. C'est la caractéristique qui justifie son utilisation sur les pompes incendie, l'éclairage de secours et les circuits de voies d'évacuation.
- Q4 : Pourquoi la gaine en cuivre ondulé est-elle nécessaire ? La gaine en cuivre remplit trois fonctions : (i) barrière physique contre la flamme protégeant la couche de mica ; (ii) barrière contre l'humidité — le mica est hygroscopique et doit rester sec ; (iii) chemin électrique continu qui peut servir de terre de protection (PE).
- Q5 : Pourquoi la gaine est-elle LSZH et non PVC ? En cas d'incendie, le PVC libère une fumée dense et du gaz d'acide chlorhydrique, qui sont les principales causes de décès dans les incendies. La gaine LSZH libère peu de fumée et aucun gaz acide — essentiel dans les tunnels, les métros, les hôpitaux et les immeubles publics de grande hauteur où l'évacuation est lente.
- Q6 : Pourquoi le kit de terminaison doit-il être spécial ? Le ruban de mica est hygroscopique : si de l'humidité pénètre dans l'extrémité du câble, la résistance d'isolement s'effondre. Les presse-étoupes standard en PVC ne sont pas étanches à l'air et à l'humidité. Le kit de terminaison BTTRZ utilise un presse-étoupe en laiton scellé avec un composé d'étanchéité époxy et une gaine thermorétractable.
- Q7 : La gaine en cuivre peut-elle remplacer le conducteur de terre séparé ? Oui — la gaine en cuivre ondulé est électriquement continue et peut être dimensionnée comme terre de protection (PE), à condition que sa section transversale et sa capacité de courant de défaut respectent le code d'installation.
- Q8 : Quel est le poids de ce câble par rapport à un câble PVC ordinaire ? À ≈ 750 kg/km, il pèse environ deux fois plus qu'un cordon souple RVV 4×16 ordinaire, en raison de la gaine en cuivre ondulé et des couches de mica. C'est normal pour les câbles résistants au feu et doit être pris en compte dans le chargement des chemins de câbles et la traction.
- Q9 : Le BTTRZ peut-il être utilisé à l'extérieur ou enterré directement ? Oui — la gaine LSZH est résistante aux UV et la gaine en cuivre est une barrière efficace contre l'humidité, donc le BTTRZ peut être installé à l'extérieur, sur des chemins de câbles ou directement dans des tranchées enterrées.
- Q10 : Quels tests confirment l'acceptabilité à la livraison et avant la mise sous tension ? À la livraison, vérifiez le certificat de résistance au feu d'usine (950 °C / 90 min), la résistance des conducteurs (16 ≤ 1.15 ; 10 ≤ 1.91 Ω/km), les dimensions (≈ 22 mm), et l'intégrité des joints d'extrémité du tambour. Après l'installation, effectuez un test de résistance d'isolement, un test de tenue de 3.5 kV AC / 5 min, et vérifiez que les deux extrémités de la gaine en cuivre ondulé sont correctement mises à la terre avant la mise sous tension.
- Q11 : Quelle est la durée de vie attendue ? Lorsqu'il est installé, terminé et utilisé dans les limites de température, de tension et de résistance au feu spécifiées, le câble BTTRZ est conçu pour une durée de vie d'environ 30 à 40 ans en installation fixe. Les deux modes de défaillance à surveiller sont l'infiltration d'humidité par des terminaisons mal scellées et les dommages mécaniques à la gaine ondulée.