2 x 70 mm2 2 cœurs câble ZR-YJV pare-flamme en PVC gilet isolant 0,6/1kV
2 x 70 mm2 2 cœurs câble ZR-YJV pare-flamme en PVC gilet isolant 0,6/1kV
Résumé du produit
Câble ignifuge à 2 conducteurs ZR-YJV 2*70 mm², 0,6/1 kV, gaine en PVC d'isolation XLPE pour l'énergie de construction Code moyen : ZR-ignifuge, isolation YJ-XLPE, veste V-PVC ZR-YJV 2×70 mm² — Examen des spécifications 1. Résumé du produit. ZR-YJV 2×70est unà deux cœurscâble d'alimentation ignifuge ...
Détails du produit
Mettre en évidence:
2 x 70 mm2 2 câble de base
,2 câbles de base ZR-YJV
,Vêtement isolant en PVC ignifuge
Conductor (×2):
Cuivre recuit nu, toronné classe 2, 19×∅2,14 mm, conducteur Ø ≈ 10,8 mm
Conductor nominal area (per core):
70 millimètres de ²
Number of cores:
2
Conductor construction:
Classe 2, 19×∅2,14 mm,min. 19 fils
Conductor diameter (approx.):
10,8 mm
Insulation (×2):
XLPE
Insulation thickness:
1,1 mm (classe 70 mm²)
Diameter over insulated core:
13,0 mm(10,8 + 2×1,1)
Filler / binder:
Remplisseur FR PP + ruban FR
Outer sheath:
PVC ignifuge (qualité ZR)
Sheath thickness:
1,8 mm (règle multicœur, ≥1,8 mm)
Overall cable diameter:
25,0 – 26,5 mm
Approx. weight:
920 – 1020 kg/km
Long-term service temp.:
90 °C
Short-circuit temp. (≤5 s):
250 °C
Emergency overload:
105-130 °C
Routine test:
3,5 kV CA / 5 min ; essai de type 4,0 kV
Volume resistivity @90 °C:
≥ 10¹² Ω·cm
Description du produit
Câble ignifuge à 2 conducteurs ZR-YJV 2*70 mm², 0,6/1 kV, gaine en PVC d'isolation XLPE pour l'énergie de construction
Code moyen : ZR-ignifuge, isolation YJ-XLPE, veste V-PVC
ZR-YJV 2×70 mm² — Examen des spécifications
1. Résumé du produit. ZR-YJV 2×70est unà deux cœurscâble d'alimentation ignifuge — conducteurs jumelés en cuivre de 70 mm², isolation XLPE, gaine PVC, homologué0,6/1 kV (Um = 1,2 kV), 50 Hz. Conformité :GB/T 12706.1 / CEI 60502-1, cœurGB/T 3956/CEI 60228, feuGB/T 19666/GB/T 18380(défautZC).
2. Aperçu des travaux.Pile du noyau à la gaine :
| Couche | Construire | Mur | Diamètre |
|---|---|---|---|
| Conducteur (×2) | Cuivre recuit, classe 2,19 × 2,14 mm (1+6+12)chacun, 70 mm² par noyau | — | ≈ 9,9 mm par noyau |
| Isolation (×2) | Polyéthylène réticulé | 1,1 mm | ≈ 12,1 mm par noyau (sur ins.) |
| Mise en place | Deux noyaux + charge non hygroscopique, ruban adhésif en option | — | ≈ 24,2 millimètres |
| Gaine | PVC ignifugé, ST2, noir | 1,8 mm | ≈ 30,6 mm hors tout |
Poids ≈1972 kg/km(Al ≈ 797,4).
3. Caractéristiques électriques.Résistance CC≤ 0,268 Ω/km par noyau à 20 °C; routine3,5 kV / 5 minutes; Résistivité volumique XLPE ≥ 1×10¹² Ω·cm ; résistance d'isolement typique ≥ 36,7 MΩ·km ; capacité ≤ 0,45 μF/km par noyau. Courant admissible de référence (les deux noyaux chargés) ≈287 A dans l'air (30 °C)et ≈337 A directement enterré (20 °C)par Chengtantai ; Le tableau de Mingda indique 250 A à 25 °C — déclassement selon GB/T 16895 / IEC 60364.
|
Paramètre |
Valeur |
Note |
|---|---|---|
|
Tension nominale U₀/U |
0,6 / 1kV |
Uₘ = 1,2kV |
|
Tension d'essai AC (5 min) |
3,5 kV |
Routine |
|
Tension d'essai de type |
4,0 kilovolts |
CEI 60502 |
|
Résistance CC à 20 °C (Classe 2 Cu, par noyau) |
≤ 0,268 Ω/km |
GB/T 3956 maximum |
|
Résistance CA à 90 °C (est.) |
≈ 0,348 Ω/km |
par cœur |
|
Courant nominal dans l'air (30 °C, circuit unique, 2 conducteurs) |
≈ 155 – 170 A |
conception ≈ 163 A |
|
Directement enterré (20 °C, sol 1,0 K·m/W, 0,7 m) |
≈ 190 – 210 A |
conception ≈ 200 A |
|
Courant de court-circuit (1 s, Cu, 250 °C, par noyau) |
≈ 7,00 kA |
référence |
|
Fréquence |
50/60 Hz CA (CC utilisable) |
— |
4. Thermique et flexion.Continu90 °C; court-circuit250 °C (≤ 5 s); ambiant−20 à +45 °C; pose≥ 0 °C; rayon de courbure minimum≥ 15 × DO(multicœur).
| Câble d'alimentation à conducteur en cuivre ignifuge ZR-YJV 2 × 70 mm², isolé XLPE, gainé de PVC — Paramètres du produit (0,6/1 kV, deux conducteurs) | |||||
| Construction : CU / XLPE / PVC, 2 noyaux • Normes : GB/T 12706.1, IEC 60502-1 (câble), GB/T 3956 (conducteur), GB/T 19666 & GB/T 18380 (ignifugation) • Valeurs nominales pour référence — confirmer par rapport au certificat de test en usine | |||||
| Non. | Catégorie | Paramètre | Valeur | Unité | Remarques / Référence standard |
| A. Identification du produit | |||||
| 1 | Identification | Nom du produit | Câble d'alimentation à conducteur en cuivre ignifuge, isolé XLPE, gainé de PVC (deux conducteurs) | — | Désignation ZR-YJV ; "ZR" = ignifuge (contenant des halogènes) |
| 2 | Identification | Désignation du modèle | ZR-YJV 2×70 | — | 2 conducteurs × 70 mm² ; Cu/XLPE/PVC |
| 3 | Identification | Normes de conception | GB/T 12706.1 ; CEI 60502-1 | — | Conducteur : GB/T 3956 / CEI 60228 ; ignifuge : GB/T 19666, GB/T 18380 |
| 4 | Identification | Tension nominale U0/U | 0,6/1 | kV | Tension maximale du système Um = 1,2 kV |
| 5 | Identification | Fréquence nominale | 50 | Hz | Distribution d'énergie CA |
| 6 | Identification | Nombre de cœurs | 2 | — | Câble à deux conducteurs ; service phase + neutre (L+N) |
| 7 | Identification | Superficie transversale nominale | 70 | mm² | Par noyau ; section nominale selon GB/T 3956 |
| B. Construction du câble (du conducteur à la gaine extérieure) | |||||
| 8 | Conducteur | Matériel | Cuivre recuit ordinaire (Cu) | — | Cuivre électrolytique/sans oxygène à haute conductivité |
| 9 | Conducteur | Classe de chef d'orchestre | Classe 1 ou Classe 2 (typique : Classe 2, échoué) | — | GB/T 3956/CEI 60228 |
| 10 | Conducteur | Construction de toronnage typique (par noyau) | 19 fils × 2,14 mm (19/2,14, 1+6+12) | — | Rond de classe 2 échoué ; section nominale 70 mm² par noyau |
| 11 | Conducteur | Diamètre du conducteur (par noyau) | ≈ 9,9 | mm | Selon la table des conducteurs GB/T 12706.1 (9,6 à 10,7 mm dans le cabinet) |
| 12 | Conducteur | Max. Résistance CC du conducteur à 20 °C | 0,268 | Ω/km | GB/T 3956, cuivre de classe 2 ; critère d'acceptation pour 70 mm² |
| 13 | Isolation | Matériel | Polyéthylène réticulé (XLPE) | — | Réticulé thermiquement ; couleur naturelle/transparente |
| 14 | Isolation | Épaisseur nominale de l'isolant | 1.1 | mm | GB/T 12706.1 / CEI 60502-1 (0,6/1 kV, 70 mm²) |
| 15 | Isolation | Diamètre sur isolation (par noyau) | ≈ 12,1 | mm | ≈ 9,9 + 2 × 1,1 (calculé) |
| 16 | Mise en place | Assemblage du noyau | Deux âmes isolées recouvertes d'un enduit non hygroscopique ; ruban adhésif en option | — | Construction ronde, pose à droite |
| 17 | Gaine | Matériel | Polychlorure de vinyle ignifuge (PVC, type ST2) | — | Couleur : noir (ou comme commandé) |
| 18 | Gaine | Épaisseur nominale de la gaine | 1.8 | mm | GB/T 12706.1 / CEI 60502-1 (table à deux cœurs Mingda) |
| 19 | Dimensions | Env. diamètre hors tout | 30,6 | mm | Mingda non blindé 30,6 ; blindé YJV22 2 × 70 ≈ 32,4–32,5 mm |
| 20 | Dimensions | Env. poids du câble | ≈ 1972 | kg/km | Table non blindée Mingda 1972 (Al ≈ 797,4) ; Tongding blindé YJV22 ≈ 2175 — voir la note 5 sur l'écart entre la source de poids |
| C. Performances électriques | |||||
| 21 | Électrique | Max. Résistance du conducteur DC à 20 °C | 0,268 | Ω/km | GB/T 3956 ; mesure de routine |
| 22 | Électrique | Tension de tenue à fréquence industrielle (test de routine) | 3,5 kV / 5 min, pas de panne | — | CA 50 Hz ; selon GB/T 12706.1 / CEI 60502-1 |
| 23 | Électrique | Résistance d'isolement (câble fini, 20 °C) | ≥ 36,7 | MΩ·km | Référence typique de câble fini pour les câbles XLPE 0,6/1 kV |
| 24 | Électrique | Résistivité volumique XLPE à 20 °C | ≥ 1 × 10¹² | Ω·cm | Exigence au niveau du matériau (référence du fabricant) |
| 25 | Électrique | Capacité (environ, par cœur) | ≤ 0,45 | µF/km | Valeur de référence constructeur |
| 26 | Électrique | Courant admissible de référence — dans l'air, 30 °C, les deux noyaux chargés | ≈ 287 | UN | Table à deux cœurs Chengtantai (287 A Cu) ; Mingda indique 250 A à 25 °C — déclassement selon GB/T 16895 / IEC 60364 |
| 27 | Électrique | Courant admissible de référence — enfouissement direct, 20 °C | ≈ 337 | UN | Table à deux cœurs Chengtantai (337 A Cu) ; Mingda cite 250 A à 25 °C – dépend de la résistivité thermique du sol |
| D. Performances thermiques | |||||
| 28 | Thermique | Max. température du conducteur continu | 90 | °C | Classe de température d'isolation XLPE |
| 29 | Thermique | Max. température du conducteur en court-circuit (≤ 5 s) | 250 | °C | Selon GB/T 12706.1 / CEI 60502-1 |
| 30 | Thermique | Plage de température ambiante de service | -20 à +45 | °C | Par famille de fiches techniques du fabricant ; vérifier les spécifications du projet |
| 31 | Thermique | Min. température d'installation (pose) | 0 | °C | Préchauffer le câble si la température ambiante est inférieure à 0 °C |
| E. Ignifuge (ZR) | |||||
| 32 | Ignifuge | Classe ignifuge | ZC (classe C) par défaut pour "ZR" | — | GB/T 19666 ; ZA / ZB disponible sur demande ; PVC halogène (pas LSZH) |
| 33 | Ignifuge | Test de propagation de flamme verticale sur un seul câble | Passer | — | GB/T 18380.12 |
| 34 | Ignifuge | Essai de propagation de la flamme en grappes (classe C) | Étendue des charbons ≤ 2,5 m au-dessus du bord inférieur du brûleur | — | GB/T 18380.35 : volume non métallique ≥ 1,5 L/m ; application à la flamme 20 min |
| 35 | Ignifuge | Contenu halogène | Contenant des halogènes (PVC) | — | Pour les exigences à faible émission de fumée et sans halogène, sélectionnez le type WDZ-YJY (LSZH) |
| F.Installation | |||||
| 36 | Installation | Min. rayon de courbure — câble multiconducteur | ≥ 15 × DO | — | Pratique GB 50168 pour les câbles XLPE multicœurs ; OD = diamètre réel du câble |
| 37 | Installation | Méthodes de pose | Conduit, chemin de câbles, tranchée de câbles, conduit, goulotte de bâtiment, antenne supportée/suspendue | — | Également enfouissement direct avec protection mécanique lorsque cela est autorisé |
| 38 | Installation | Test de tenue sur site après installation | DC 4U0 = 2,4 kV, 15 min (recommandé) | — | Conformément à la norme d'approvisionnement en services publics Q/GDW 13244.1-2018 ; la pratique peut varier selon le projet |
| G. Emballage et livraison | |||||
| 39 | Emballage | Longueur de livraison standard | 100 m par bobine/tambour (ou selon commande) | — | Pratique typique de l'industrie ; longueurs personnalisées disponibles |
| 40 | Emballage | Marquage des câbles | Modèle, tension nominale, fabricant, année de fabrication, marques de longueur séquentielles | — | Par GB/T 6995/spécification du projet |
| 41 | Emballage | Formulaire d'emballage | Bobine (tambour en carton)/tambour en bois/emballage d'exportation | — | Selon l'exigence du client |
5. Paramètres de test
| ZR-YJV 2×70 mm² — Paramètres de test/vérification (selon GB/T 12706.1 et CEI 60502-1) | ||||
| Étape de test | Article de test | Méthode / Norme | Exigence / Critère d’acceptation | Remarques |
| Test de routine | Mesure de la résistance CC du conducteur | GB/T 3956 (CEI 60228) | ≤ 0,268 Ω/km à 20 °C (par noyau) | Mesuré sur chaque longueur de production |
| Test de routine | Tension de tenue à la fréquence industrielle | GB/T 12706.1 / CEI 60502-1 | 3,5 kV AC, 5 min, pas de panne | Appliqué entre chaque conducteur et la terre/eau ; 50 Hz |
| Test de routine | Contrôle de construction – épaisseur de l'isolation et de la gaine, diamètre extérieur | GB/T2951 | Dans les tolérances GB/T 12706.1 | Isolation ≥ 1,1 mm nominal ; gaine ≥ 1,8 mm nominale |
| Exemple de test | Test de prise à chaud (allongement thermique) — Isolation XLPE | GB/T 12706.1 §16.3.13 / GB/T 2951.11 | 200 ± 3 °C, 15 min, contrainte 0,2 MPa : allongement sous charge ≤ 175 % ; allongement permanent après refroidissement ≤ 15 % | Vérifie le degré de réticulation |
| Exemple de test | Construction du conducteur et contrôle du diamètre | GB/T 3956 | Classe 2 ; 19 × 2,14 mm (1+6+12) ; Ø ≈ 9,9 mm | Échantillonné par lot |
| Essai de type | Test de propagation de la flamme verticale sur un seul câble (ignifugation) | GB/T 18380.12 | Aucune propagation de flamme ; la carbonisation n'atteint pas le point de référence supérieur | Propriété ignifuge ZR/ZC |
| Essai de type | Essai de propagation de la flamme en grappes, classe C | GB/T18380.35 | Étendue des charbons ≤ 2,5 m au-dessus du bord inférieur du brûleur ; application à la flamme 20 min ; volume non métallique ≥ 1,5 L/m | Classe ZC par GB/T 19666 |
| Essai de type | Essai de flexion (mécanique) | GB/T 12706.1 | Plier autour du mandrin spécifié sans endommager l'isolation/la gaine | Diamètre du mandrin lié au diamètre extérieur du câble (multiconducteur) |
| Post-installation | Test de tenue DC après installation | Q/GDW 13244.1-2018 (pratique recommandée) | 4U0 = 2,4 kV DC, 15 min, pas de panne | Pour les nouvelles installations ; vérifier les spécifications du projet |
| Facultatif | Mesure de la résistance d'isolement à 20 °C | Méthode de test du fabricant | ≥ 36,7 MΩ·km (valeur typique du câble fini) | Ce n'est pas un élément de routine dans GB/T 12706.1 ; confirmer avec l'usine |
| Facultatif | Résistivité volumique XLPE à 20 °C | Test fabricant / matériau | ≥ 1 × 10¹² Ω·cm | Référence au niveau du matériau |
6. Comportement au feu.Laissez-passerGB/T 18380.12brûlure unique et brûlure groupée de classe CGB/T18380.35(char ≤ 2,5 m) →ZCselon GB/T 19666. Le PVC contient des halogènes —WDZ-YJYpour le service LSZH.
| Fiche technique — Caractéristiques ignifuges (FR) | ||||
| ZR-YJV 0,6/1kV 2 × 70 mm² (Cu / XLPE / FR-PVC) | ||||
| 1. Identification des câbles | ||||
| Code / Article | Signification / Valeur | Norme/Remarque | ||
| ZR | Ignifuge (préfixe hérité); sous GB/T 19666-2019, la classe C est par défaut ; équivalent moderne = ZC | GB/T19666-2019 | ||
| YJ | XLPE — isolant en polyéthylène réticulé | — | ||
| V | Gaine extérieure en PVC — qualité ignifuge, contient un halogène (Cl) | GB/T19666-2019 | ||
| 0,6/1kV | Tension nominale U₀/U = 600/1 000 V ; Uₘ maximale = 1,2 kV | CEI 60502-1 | ||
| 2 × 70 mm² | Deux conducteurs, surface nominale du conducteur en cuivre 70 mm² par conducteur (les deux conducteurs sont égaux) | — | ||
| Construction | Multicœur rond non blindé, non blindé | — | ||
| Note d'application | Bipolaire → monophasé AC (L+N) ou paire DC (+, −) | — | ||
| 2. Performance ignifuge et ignifuge (CŒUR) | ||||
| Propriété | Valeur / Exigence | Standard | ||
| Classe ignifuge | Classe C (câbles groupés, longueur de char ≤ 2,5 m) | GB/T19666-2019 ; GB/T 18380.3 / CEI 60332-3-24 | ||
| Désignation héritée | ZR (=ZC); préfixe moderne préféré : ZC | GB/T19666-2019 | ||
| Méthode d'essai — flamme | Essai de flamme groupée (catégorie C), carbonisation ≤ 2,5 m après retrait de la flamme | GB/T 18380.3 (CEI 60332-3-24) | ||
| Contenu halogène | Contient un halogène — Cl provenant d'une gaine en PVC ; libère du HCl lors de la combustion | GB/T 17650 / CEI 60754-1/-2 | ||
| Densité de la fumée | Fumée foncée importante — PAS de fumée faible (pas de certification LSZH) | GB/T 17651/CEI 61034 | ||
| Corrosivité | Corrosif — Gaz HCl généré lors d'un incendie | GB/T 17650 / CEI 60754-2 | ||
| pH / conductivité des gaz | Non certifié (base PVC — gaz de combustion acides/conducteurs) | GB/T 17650 / CEI 60754-2 | ||
| Indice d'oxygène limité (LOI) | PVC typique ≈ 45–49 % O₂ (référence, valeur de conception) | ASTM D2863 / GB/T 2406, référence | ||
| Max. température de fonctionnement du conducteur. | 90 °C (service longue durée) | GB/T 12706.1-2020 | ||
| Max. température de court-circuit. (≤5 s) | 250 °C | CEI 60502-1 | ||
| Température de surcharge d'urgence. | 105 °C (jusqu'à 130 °C transitoire) | CEI 60502-1 | ||
| Plage ambiante de service (gaine PVC) | −15 °C à +90 °C | — | ||
| Min. température ambiante d'installation. | 0 °C (préchauffage requis en dessous de 0 °C) | — | ||
| Remarque : ZR = ignifuge uniquement — cela n'implique PAS un faible dégagement de fumée (LSZH) ou une survie au feu. La gaine en PVC est halogénée ; mise à niveau vers WDZ-YJY pour LSZH ou NH-ZR-YJV pour les circuits de survie au feu. | ||||
| 3. Résumé des essais au feu | ||||
| Test | Exigence | Verdict ZR-YJV 2×70 | ||
| Essai de flamme groupée (Classe C) | Longueur de charbon ≤ 2,5 m | PASS (conception, Classe C) | ||
| Essai à flamme unique (CEI 60332-1) | Auto-extinguible | PASS (XLPE/PVC FR) | ||
| Densité des fumées (IEC 61034) | Transmission lumineuse ≥ 60 % pour LSZH | N/A (PVC = fumée épaisse) | ||
| Teneur en halogène (IEC 60754) | ≤ 0,5 % HCl pour LSZH | N/A (contient Cl) | ||
| Acidité / corrosivité (IEC 60754-2) | pH ≥ 4,3 ; conductivité ≤ 10 µS/mm pour LSZH | N/A (HCl corrosif) | ||
| Survie au feu (BS 6387 / CEI 60331) | Intégrité du circuit pendant/après un incendie | N/A — utilisez NH-ZR-YJV | ||
| 4. Paramètres électriques et thermiques clés | ||||
| Paramètre | Valeur | Note | ||
| Tension nominale U₀/U | 0,6 / 1kV | Uₘ = 1,2kV | ||
| Test de tension AC (5 min, routine) | 3,5 kV | CEI 60502-1 | ||
| Tension d'essai de type | 4,0 kilovolts | CEI 60502-1 | ||
| Résistance CC à 20 °C (par noyau) | ≤ 0,268 Ω/km | GB/T 3956 / CEI 60228, classe 2 maximum | ||
| Résistance CA à 90 °C (est.) | ≈ 0,348 Ω/km | par cœur | ||
| Courant nominal — dans l'air (30 °C, circuit unique) | ≈ 155-170 A (modèle ≈ 163 A) | 2 cœurs | ||
| Courant nominal — directement enterré (20 °C, sol 1,0 K·m/W, 0,7 m) | ≈ 190-210 A (version ≈ 200 A) | 2 cœurs | ||
| Courant de court-circuit (1 s, Cu, 250 °C, par noyau) | ≈ 7,00 kA | référence | ||
| Fréquence | 50/60 Hz CA (CC utilisable) | — | ||
| Recommandation de conception : ≈ 163 A dans l'air / ≈ 200 A enterré, puis appliquer le regroupement et la correction de la température ambiante. Indice d'enfouissement > indice d'air en raison d'une meilleure dissipation thermique et de conditions de référence différentes. | ||||
| 5. Spécifications de construction et de matériaux | ||||
| Calque (intérieur → extérieur) | Description/Spécification | FR Contribution | ||
| Conducteur (×2) | Cuivre recuit nu, toronné classe 2, 19×∅2,14 mm, conducteur Ø ≈ 10,8 mm | Aucun (Cu incombustible) | ||
| Écran conducteur | Omis (non requis pour 0,6/1 kV) | — | ||
| Isolation (×2) | XLPE, couleurs : rouge / noir / bleu etc., 1,1 mm nominal | XLPE — faible propagation de la flamme | ||
| Remplisseur | PP/PE ignifuge pour former un assemblage rond | Additif FR | ||
| Liant | Ruban ignifuge sur les âmes superposées | Barrière FR | ||
| Gaine extérieure | PVC ignifuge (qualité ZR), 1,8 mm nominal, noir | Couche FR primaire (halogénée) | ||
| Armure | Aucun | — | ||
| Écran métallique | Aucun | — | ||
| 6. Données dimensionnelles | ||||
| Article | Valeur typique | Remarques | ||
| Surface nominale du conducteur (par noyau) | 70 mm² | — | ||
| Nombre de cœurs | 2 | — | ||
| Construction du conducteur | Classe 2, 19×∅2,14 mm | min. 19 fils | ||
| Diamètre du conducteur (environ) | 10,8 mm | — | ||
| Épaisseur de l'isolation | 1,1 mm | Classe 70 mm² | ||
| Diamètre sur noyau isolé | 13,0 millimètres | 10,8 + 2×1,1 | ||
| Épaisseur de la gaine | 1,8 mm | règle multicœur, ≥ 1,8 mm | ||
| Diamètre total du câble | 25,0 – 26,5 mm (utiliser 25,8 mm pour la conception) | — | ||
| Env. poids | 920 – 1020 kg/km (utilisation ≈ 970 kg/km) | — | ||
| Forme du câble | Rond | — | ||
| 7. Paramètres mécaniques et d'installation | ||||
| Paramètre | Valeur | Note | ||
| Rayon de courbure minimum (multicœur non blindé) | ≥ 15 × DE ≈ 387 mm @ Ø25,8 mm | — | ||
| Max. tension de traction (Cu uniquement) | 50 N/mm² × 70 mm² × 2 = 7 000 N au total | utiliser une chaussette conductrice, éviter de saisir la gaine | ||
| Enterrement direct | Autorisé en sol non agressif ; pour la protection mécanique, utiliser ZR-YJV22 2×70 | — | ||
| ID de conduit | ≥ 1,5 × OD → ≥ 39 mm (utiliser un conduit de 50 mm) | — | ||
| Limite de dénivelé | Aucun (XLPE) | — | ||
| 8. Guide de sélection — Quand FR compte | ||||
| Scénario | Câble recommandé | Raison | ||
| Ignifuge, halogéné acceptable (standard) | ZR-YJV 2×70 (ce câble) | Classe C FR, gaine PVC, économique | ||
| Sans halogène à faible dégagement de fumée requis (LSZH) | WDZ-YJY 2×70 | Gaine LSZH — Conforme aux normes CEI 61034 / CEI 60754 | ||
| Circuit de survie au feu (intégrité du circuit) | NH-ZR-YJV 2×70 | Degré de survie au feu BS 6387 / CEI 60331 | ||
| Charge mécanique importante / risque d'enfouissement direct | ZR-YJV22 2 × 70 | Version blindée en ruban d'acier | ||
| Circuit triphasé | Version 3/4/5 cœurs | 2 conducteurs inadaptés au triphasé | ||
| Normes applicables : GB/T 12706.1-2020 (équivalent CEI 60502-1) · GB/T 3956 / CEI 60228 · GB/T 19666-2019 · GB/T 18380.3 · GB/T 17651 / CEI 61034 · GB/T 17650 / CEI 60754. | Emballage : fût ou bobine en acier-bois, typique de 100 à 500 m. | Code SH (Chine) : 8544 4921. | ||||
| Les valeurs sont typiques/référence de conception. Confirmez toujours avec les rapports de test du fabricant et les réglementations locales pertinentes avant les spécifications finales. | ||||
7. Vérification.Routine : résistance, 3,5 kV/5 min, audit dimensionnel (ins. ≥ 1,1 mm, gaine ≥ 1,8 mm). Échantillon : XLPE thermofixé (200 ± 3 °C / 15 min / 0,2 MPa). Type : flamme + pliage. Site : DC4U0 = 2,4 kV / 15 min(Q/GDW 13244.1-2018).
| Données de test d'isolation | ||
| ZR-YJV 0,6/1kV 2 × 70 mm² (Cu / XLPE / FR-PVC) | ||
| 1. Identification des câbles | ||
| Article | Description | Norme/Remarque |
| Désignation | ZR-YJV 0,6/1 kV 2×70 mm² | GB/T 12706.1-2020 |
| Conducteur | Cuivre recuit nu, toronné de classe 2, 19×∅2,14 mm | GB/T 3956/CEI 60228 |
| Isolation | XLPE (polyéthylène réticulé), 1,1 mm nominal | GB/T 12706.1-2020 |
| Gaine extérieure | PVC ignifuge (qualité ZR), 1,8 mm nominal, noir | GB/T19666-2019 |
| Tension nominale U₀/U | 0,6 / 1 kV (Uₘ = 1,2 kV) | CEI 60502-1 |
| Nombre de cœurs | 2 (monophasé L+N ou DC +/−) | — |
| 2. Données de conception d'isolation (CŒUR) | ||
| Paramètre | Valeur | Remarques |
| Matériau isolant | XLPE (polyéthylène réticulé) | — |
| Épaisseur nominale (eₙ) | 1,1 mm | Classe 70 mm² |
| Épaisseur minimale autorisée (e_min) | 0,90 mm | eₙ − 0,2 mm (GB/T 12706.1-2020, tableau 3) |
| Couleurs d'isolant | Rouge/noir/bleu (ou comme spécifié) | CEI 60446 |
| Résistivité volumique à 90 °C | ≥ 10¹² Ω·cm | — |
| Facteur de perte diélectrique (tan δ) à 20 °C | ≤ 1 × 10⁻³ | référence |
| Permittivité relative (εᵣ) | ≈ 2,3 – 2,5 | référence |
| Température de service à long terme. | 90 °C | GB/T 12706.1-2020 |
| Température de court-circuit. (≤ 5 s) | 250 °C | CEI 60502-1 |
| Température de surcharge d'urgence. | 105 – 130 °C | transitoire |
| Diamètre sur noyau isolé | 13,0 millimètres | conducteur 10,8 + 2×1,1 |
| 3. Caractéristiques thermiques | ||
| Propriété | Valeur | Remarques |
| Max. température de fonctionnement du conducteur. (normale) | 90 °C | à long terme |
| Max. température du conducteur. — court-circuit (≤ 5 s) | 250 °C | CEI 60502-1 |
| Température de surcharge d'urgence. | 105 °C (jusqu'à 130 °C transitoire) | — |
| Min. température ambiante d'installation. | 0 °C (préchauffer en dessous de 0 °C) | — |
| Plage ambiante de service (gaine PVC) | −15 °C à +90 °C | — |
| Classe ignifuge (gaine) | Classe C (ZR selon GB/T 19666) | — |
| 4. Calendrier des tests d'isolation | ||
| Article de test | Valeur/condition du test | Résultat |
| Test de tenue de routine (AC) | 3,5 kV AC, 5 min — pas de panne | PASSER |
| Tension d'essai de type | 4,0 kV CA | RÉUSSITE (CEI 60502-1) |
| Test de décharge partielle | ≤ 10 pC à 1,73 U₀ (1,73 kV) | PASS (XLPE) |
| Résistance d'isolement (IR) | ≥ 10⁴ MΩ·km à 20 °C (référence) | PASSER |
| Test à chaud (réticulation XLPE) | 200 °C, 15 min, charge 0,2 N/mm² — allongement ≤ 175 %, déformation permanente ≤ 15 % | RÉUSSITE (CEI 60811-507) |
| Test de vieillissement (étuve à air) | 135 °C, 168 h — résistance à la traction/allongement conservé ≥ 80 % | PASSER |
| Résistance à la traction (isolation) | ≥ 12,5 MPa (XLPE, avant vieillissement) | PASSER |
| Allongement à la rupture (isolation) | ≥ 200 % (XLPE, avant vieillissement) | PASSER |
| Essai de pliage à froid | −15 °C, 4 h — pas de fissuration | PASSER |
| Absorption d'eau | ≤ 1 mg/cm² (85 °C, 336 h, référence) | PASSER |
| Tension de claquage (isolation) | ≥ 20 kV/mm (référence) | PASSER |
| Résistance CC du conducteur à 20 °C | ≤ 0,268 Ω/km (Classe 2 Cu, par noyau) | PASS (GB/T 3956) |
| Mesure de perte diélectrique (tan δ) | ≤ 1 × 10⁻³ à 20 °C | PASS (référence) |
| Test d'étincelle (pendant la production) | 6 – 10 kV (en ligne), détection de sténopé | PASSER |
| Mesure d'épaisseur (microscopique) | eₙ = 1,1 mm ; e_min ≥ 0,90 mm | PASSER |
| 5. Paramètres électriques | ||
| Paramètre | Valeur | Note |
| Tension nominale U₀/U | 0,6 / 1kV | Uₘ = 1,2kV |
| Test de tension AC (5 min, routine) | 3,5 kV | CEI 60502-1 |
| Tension d'essai de type | 4,0 kilovolts | CEI 60502-1 |
| Résistance CC à 20 °C (par noyau) | ≤ 0,268 Ω/km | GB/T 3956 / CEI 60228, classe 2 maximum |
| Résistance CA à 90 °C (est.) | ≈ 0,348 Ω/km | par cœur |
| Courant nominal — dans l'air (30 °C, circuit unique) | ≈ 155-170 A (modèle ≈ 163 A) | 2 cœurs |
| Courant nominal — directement enterré (20 °C, sol 1,0 K·m/W, 0,7 m) | ≈ 190-210 A (version ≈ 200 A) | 2 cœurs |
| Courant de court-circuit (1 s, Cu, 250 °C, par noyau) | ≈ 7,00 kA | référence |
| Fréquence | 50/60 Hz CA (CC utilisable) | — |
| 6. Résultat dimensionnel/inspection | ||
| Article | Conception / Limite | Mesuré (exemple) |
| Construction du conducteur | Classe 2, 19×∅2,14 mm | 19×2,14 mm |
| Diamètre du conducteur | ≈ 10,8 millimètres | 10,7 mm |
| Épaisseur de l'isolation (chaque noyau) | 1,1 mm (min. 0,90 mm) | 1,12 / 1,10 mm |
| Diamètre sur noyau isolé | 13,0 millimètres | 13,1 millimètres |
| Épaisseur de la gaine | 1,8 mm (minimum 1,5 mm) | 1,82 mm |
| Diamètre total du câble | 25,0 – 26,5 mm (modèle 25,8) | 25,6 millimètres |
| Résistance CC à 20 °C (par noyau) | ≤ 0,268 Ω/km | 0,261 Ω/km |
| Env. poids | 920 – 1020 kg/km (≈ 970) | 965 kg/km |
| Notes de bas de page | ||
| 1. Tous les tests sont effectués à une température ambiante de 20 ± 5 °C et de 45 à 75 % HR, sauf indication contraire. | ||
| 2. Tests de routine : tenue (3,5 kV / 5 min), résistance des conducteurs, contrôle dimensionnel. Essais de type : 4,0 kV, décharge partielle, hot-set, vieillissement, mécanique (selon CEI 60502-1). | ||
| 3. Les valeurs de test marquées « référence » sont des valeurs de conception typiques – confirmer par rapport au rapport de test du fabricant / GB/T 12706.1-2020. | ||
| 4. Épaisseur d'isolation pour la classe 70 mm² = 1,1 mm nominal (GB/T 12706.1-2020, tableau 3) ; minimum = 1,1 − 0,2 = 0,90 mm. | ||
| 5. Pour les produits sans halogène à faible émission de fumée → utilisez WDZ-YJY 2×70 ; pour la survie au feu → NH-ZR-YJV 2×70 ; pour blindé → ZR-YJV22 2×70. | ||
8. Structure de section transversale
| ZR-YJV 2×70 mm² — Structure de section transversale de câble (schéma) | |||||
| Construction à deux conducteurs du conducteur à la gaine extérieure · valeurs nominales selon GB/T 12706.1 / CEI 60502-1 · non conforme à l'échelle exacte | |||||
| Non. | Couche | Matériau / Construction | Épaisseur nominale (mm) | Diamètre (mm) | Fonction / Remarques |
| 1 | Conducteur (Cu) × 2 | Cuivre recuit, toronné de classe 2 — 19 × 2,14 mm par noyau (19/2,14, 1+6+12), nominal 70 mm² par noyau | — | ≈ 9,9 (Ø par noyau) | Élément porteur de courant ; Résistance CC maximale ≤ 0,268 Ω/km à 20 °C (par noyau) |
| 2 | Isolation (XLPE) × 2 | Polyéthylène réticulé | 1.1 | ≈ 12,1 (Ø par conducteur, sur isolation) | Barrière diélectrique ; évalué à 90 °C en continu ; résiste à 3,5 kV / 5 min |
| 3 | Composition du noyau | Deux âmes isolées recouvertes d'un enduit non hygroscopique ; ruban adhésif en option | — | ≈ 24,2 (Ø sur drapage) | Forme un assemblage rond pour le revêtement |
| 4 | Gaine extérieure (PVC) | PVC ignifuge, type ST2, noir | 1.8 | ≈ 30,6 (Ø hors tout) | Protection mécanique et contre l'humidité ; retardateur de flamme ZC (ZR) selon GB/T 19666 |
| Dimensions et propriétés clés | |||||
| Diamètre hors tout | 30,6 | mm | Mingda non blindé 30,6 ; blindé YJV22 ≈ 32,4–32,5 | ||
| Env. poids du câble | ≈ 1972 | kg/km | Mingda non blindé 1972 (Al ≈ 797,4) ; Tongding blindé YJV22 ≈ 2175 — voir Notes | ||
| Tension nominale | 0,6/1 | kV | CA 50 Hz ; tension maximale du système Um = 1,2 kV | ||
| Température maximale du conducteur | 90/250 | °C | Continu / court-circuit (≤ 5 s) | ||
| Min. rayon de courbure (multicœur) | ≥ 15 × DO | — | OD = diamètre réel du câble | ||
| Classe ignifuge | ZC (ZR) | — | GB/T19666 | ||
| Schéma – pas à l’échelle exacte. Valeurs nominales pour référence ; confirmer par rapport au certificat de test en usine. | |||||
| Présentation de la structure du produit — ZR-YJV 2×70 mm² (anglais) | |||
| Description de la construction en couches à deux conducteurs, du conducteur à la gaine extérieure · selon GB/T 12706.1 et CEI 60502-1 · CU / XLPE / PVC · 0,6/1 kV | |||
| 1. À propos de ce produit | |||
| ZR-YJV 2×70 est un câble de distribution basse tension à deux conducteurs ignifuge, 0,6/1 kV AC, suivant la famille de construction cuivre/XLPE/PVC. Il est produit selon GB/T 12706.1/IEC 60502-1, avec des conducteurs selon GB/T 3956/IEC 60228 et un classement au feu selon GB/T 19666 (ZC sauf indication contraire). Env. diamètre extérieur 30,6 mm, poids ≈ 1972 kg/km, expédié en fûts de 100 m en standard. | |||
| Le câble transporte un circuit monophasé sur deux conducteurs sous tension identiques et est destiné uniquement au câblage permanent. | |||
| 2. Couche conductrice | |||
| Chaque âme de 70 mm² est assemblée à partir de dix-neuf fils recuits de 2,14 mm dans une configuration concentrique 1+6+12 (19/2,14, classe 2), pour un diamètre nominal de ≈ 9,9 mm. La résistance CC maximale par noyau est de 0,268 Ω/km à 20 °C. La construction multifilaire maintient la section lourde suffisamment flexible pour l'installation de plateaux et de conduits. | |||
| 3. Couche d'isolation | |||
| Une couche XLPE de 1,1 mm entoure chaque noyau et le diamètre sur l'isolation atteint ≈ 12,1 mm. Le diélectrique réticulé prend en charge un fonctionnement continu à 90 °C, 250 °C pendant cinq secondes en cas de défauts, une résistivité volumique d'au moins 1 × 10¹² Ω·cm et une tenue de routine de 3,5 kV AC pendant cinq minutes. | |||
| 4. Câblage et gainage | |||
| Les deux noyaux isolés sont torsadés ensemble autour d'une charge sèche pour donner un faisceau presque circulaire de ≈ 24,2 mm, puis une gaine en PVC ignifuge (ST2) de 1,8 mm est extrudée sur le faisceau pour se fermer à ≈ 30,6 mm. L'ignifugation ZC est prouvée par GB/T 18380.12 et GB/T 18380.35 ; la gaine en PVC contient de l'halogène, le WDZ-YJY est donc le choix spécifié là où aucun halogène n'est requis. | |||
| 5. Guide de l'utilisateur | |||
| • Ne pliez pas en dessous de 15 × OD sur les routes multicœurs. • Effectuer le test site DC 4U0 = 2,4 kV / 15 min avant la mise en service. • Ambiante de service −20 à +45 °C ; préchauffer les bobines lorsque la température est inférieure à 0 °C. • Appliquer un déclassement ambiant, de regroupement et d'enfouissement — les chiffres correspondent aux valeurs nominales du câble entier. • Confirmez les dimensions des cosses et des presse-étoupes par rapport au diamètre du noyau ≈ 9,9 mm. |
9. Précautions d'utilisation.Courbure ≥ 15 × OD ; tirer en bas; éviter de se plier ; protéger des UV et des chocs ; exécutez le test du site DC avant la mise sous tension ; charger les deux noyaux symétriquement ; faites correspondre les cosses au noyau ≈ 9,9 mm.
10. Domaine d'application.Alimentations monophasées, distribution L+N, sous-cartes, alimentations de pompes, CVC et machines à 0,6/1 kV — conduits, plateaux, goulottes, tranchées ; en intérieur ou en extérieur abrité.
11. Informations de commande. ZR-YJV 0,6/1kV 2×70, longueur, type de bobine/tambour, marquage. Norme 100 m ; Confirmez tous les chiffres par rapport au certificat d'usine.
Produits connexes
2 x 50 mm2 2 câble à noyau blindé câble en PVC pour la construction
ZR-YJV 2*50mm² Flame Retardant 2 Core Cable, 0.6/1kV Stranded Copper, XLPE Insulation PVC Jacket for Construction Power Code Mean:ZR-Flame Retardant,YJ-XLPE Insulation,V-PVC Jacket ZR-YJV 2×50 mm² — Cable Data Report 1. Product Summary. ZR-YJV 2×50 is a two-core flame-retardant power cable — twin 50 ...
Câble 2x35mm2 2 Conducteurs Cuivre Toronné Câble d'Alimentation Basse Tension Grade ZR
ZR-YJV 2*35mm² Flame Retardant 2 Core Cable, 0.6/1kV Stranded Copper, XLPE Insulation PVC Jacket for Construction Power Code Mean:ZR-Flame Retardant,YJ-XLPE Insulation,V-PVC Jacket ZR-YJV 2×35 mm² — Technical Data Review 1. Product Summary. ZR-YJV 2×35 is a two-core flame-retardant power cable — ...
2x16mm2 2 câble à fibre optique IEC en noyau en PVC en cuivre de calibre complet pour génie électrique
ZR-YJV 2*16mm² Flame Retardant 2 Core Cable,0.6/1kV IEC Standard Full Gauge Copper,XLPE Anti-Aging PVC Sheath for Power Engineering Code Mean:ZR-Flame Retardant,YJ-XLPE Insulation,V-PVC Outer Sheathed ZR-YJV 2×16 mm² — Engineering Data Note 1. Scope. ZR-YJV 2×16 is a flame-retardant two-core cable: ...
Classe 2 25 mm2 2 noyaux câble ignifuge câble cuivre Xlpe isolation PVC enveloppe
ZR-YJV 2*25mm² Flame Retardant Copper Cable,0.6/1kV XLPE Insulation PVC Sheath for Power Distribution Code Mean:ZR-Flame Retardant,YJ-XLPE Insulation,V-PVC Outer Sheathed. ZR-YJV 2×25 mm² — Product Data Review 1. Product Summary. ZR-YJV 2×25 is a two-core flame-retardant power cable — twin 25 mm² ...
