Cavo a bassa tensione a 2 conduttori 2 X 10mm2 rame flessibile ignifugo isolato in PVC guainato
Proprietà di base
Proprietà commerciali
Riepilogo Prodotto
Dettagli del prodotto
Cavo a bassa tensione a 2 conduttori
,Cavo a 2 conduttori 2 x 10mm2
,Cavo guainato isolato in PVC ignifugo
Descrizione del prodotto
Cavo di alimentazione a bassa tensione 0.6/1kV YJV-2*10mm² Rame intrecciato Isolamento XLPE Guaina esterna in PVC Ignifugo
Designazione e significato del cavo
|
Codice |
Significato |
|---|---|
|
ZC |
Ritardante di fiamma C — IEC 60332-3-24, Categoria C |
|
YJ |
Isolamento in polietilene reticolato (XLPE) |
|
V |
Guaina in PVC |
|
2×10 mm² |
Due conduttori, rame da 10 mm² ciascuno |
Costruzione: Due conduttori in rame intrecciato di Classe 2, isolamento XLPE, guaina esterna in PVC (senza armatura, senza schermo, formazione circolare o piatta).
Scheda tecnica — ZC-YJV 0.6/1 kV 2×10 mm²

Standard applicabili
- GB/T 12706.1-2020 (equiv. IEC 60502-1) — Cavi di alimentazione con isolamento estruso ≤ 1 kV
- GB/T 3956 / IEC 60228 — Conduttori (Classe 2)
- GB/T 19666-2019 — Cavi ignifughi e resistenti al fuoco (ZC = Classe C)
- GB/T 18380.3 — Prova di propagazione della fiamma in fascio, Classe C (volume materiale non metallico del campione 1,5 L/m, fiamma 20 min, carbonizzazione ≤ 2,5 m sopra il bruciatore)

Componenti del prodotto / Costruzione (interno → esterno)
- Conduttore (×2) — Rame ricotto nudo, circolare intrecciato di Classe 2, 7×∅1.35 mm (tipico); solido di Classe 1 ammesso per 10 mm²
- Schermo conduttore — Non richiesto per 0.6/1 kV; omesso
- Isolamento (×2) — Composto XLPE, estruso (rosso/nero/blu/marrone ecc.)
- Spessore isolamento (nominale) — 0,7 mm (GB/T 12706.1, classe 10/16 mm²)
- Riempitivo — Riempitivo in PP/PE ignifugo non igroscopico (grado ZC, sostituisce il riempitivo semplice)
- Legante — Nastro in fibra di vetro ignifugo / nastro ignifugo senza alogeni (grado ZC)
- Guaina esterna — Composto in PVC ignifugo (grado ZC)
- Spessore guaina (nominale) — 1,8 mm (regola multiconduttore)
- Colore guaina — Nero (standard); altri colori disponibili
- Armatura — Nessuna
- Schermo metallico — Nessuno
Dati dimensionali
|
Articolo |
Valore tipico |
Note |
|---|---|---|
|
Area nominale conduttore (per nucleo) |
10 mm² |
— |
|
Numero di conduttori |
2 |
— |
|
Costruzione conduttore |
Classe 2, 7×∅1.35 mm |
min. 7 fili |
|
Diametro conduttore (appross.) |
4,0 mm |
— |
|
Spessore nominale isolamento |
0,7 mm |
— |
|
Diametro sopra isolamento (appross.) |
5,4 mm |
4,0 + 2×0,7 |
|
Spessore nominale guaina |
1,8 mm |
— |
|
Diametro complessivo cavo |
15,2 – 15,3 mm |
15,2 (tabella struttura), 15,3 (JCCC) |
|
Peso appross. |
324 – 348 kg/km |
328 (Langfang), 331 (tabella struttura), 348 (foglio struttura ZC-YJV) |
|
Forma cavo |
Rotonda |
— |
Dati isolamento
- Materiale: XLPE (polietilene reticolato)
- Spessore nominale: 0,7 mm
- Temperatura di servizio a lungo termine: 90 °C
- Temperatura di cortocircuito (≤5 s): 250 °C
- Sovraccarico di emergenza: 105 °C (durata limitata)
- Prova di routine: 3,5 kV AC / 5 min; prova di tipo 4,0 kV
- Resistività volumica @90 °C: ≥ 10¹² Ω·cm
- Costante di resistenza di isolamento: ≈ 3,67 MΩ·km @90 °C
|
Proprietà |
Valore |
|---|---|
|
Materiale isolante |
XLPE (polietilene reticolato), Tipo TR-XLPE |
|
Materiale guaina esterna |
PVC (cloruro di polivinile), Tipo ST₂ |
|
Temp. servizio a lungo termine. |
90 °C (continuo, isolamento XLPE) |
|
Temp. cortocircuito (≤5 s) |
250 °C (limite conduttore Cu per XLPE) |
|
Temp. sovraccarico emergenza. |
130 °C (breve termine, ≤1 h) |
|
Tensione di prova AC (5 min) |
3,5 kV (prova di routine, classe 0,6/1 kV) |
|
Resistenza dielettrica |
≥ 20 kV/mm (temp. ambiente) |
|
Resistività volumica @20 °C |
≥ 1×10¹&sup4; Ω·cm |
|
Schermo |
Nessuno (design non schermato) |
Parametri elettrici
|
Parametro |
Valore |
Nota |
|---|---|---|
|
Tensione nominale U₀/U |
0,6 / 1 kV |
GB/T 12706.1 / IEC 60502-1 |
|
Tensione max. di sistema |
1,2 kV AC |
— |
|
Tensione di prova AC (5 min) |
3,5 kV |
Prova di routine (conduttore-guaina) |
|
Resistenza DC @20 °C |
≤ 1,83 Ω/km per nucleo |
GB/T 3956 Classe 2 Cu max, 10 mm² |
|
Resistenza AC @90 °C (stimata) |
≈ 2,34 Ω/km per nucleo |
— |
|
Portata in aria (30 °C) |
65 A per nucleo |
cavo biconduttore, a contatto, in aria libera |
|
Portata in canalina (30 °C) |
62 A per nucleo |
distanziati 2×OD |
|
Portata interrato (20 °C, resistività termica 1,2 K·m/W) |
58 A per nucleo |
interrato direttamente |
|
Portata in tubo (30 °C) |
55 A per nucleo |
— |
|
Corrente di cortocircuito (1 s, Cu, 250 °C) |
≈ 1,10 kA (1.100 A) |
10 mm² Cu |
|
Capacità (nucleo-guaina, appross.) |
≈ 0,19 µF/km per nucleo |
Isolamento XLPE |
|
Reattanza induttiva (appross.) |
≈ 0,09 Ω/km |
a 50 Hz |
|
Frequenza |
50/60 Hz AC |
— |
Valori di riferimento: 2×10 mm² a 65 A per nucleo, monofase 230 V → carico max ≈ 15,0 kW; DC 48 V → carico max ≈ 5,3 kW (verificare caduta di tensione). Adatto per distribuzione monofase, alimentazione apparecchiature AC e circuiti DC.
Caratteristiche di temperatura
- Temp. operativa max conduttore (continuo): 90 °C
- Temp. max cortocircuito (≤5 s): 250 °C
- Temp. ambiente minima installazione: 0 °C (preriscaldare sotto 0 °C)
- Intervallo ambiente di servizio: −20 °C a +90 °C (guaina)
- Classe ritardante di fiamma: Classe C secondo GB/T 19666 (in fascio, autoestinguente, carbonizzazione ≤ 2,5 m)
|
Proprietà |
Valore |
|---|---|
|
Temp. operativa max conduttore. |
90 °C (continuo) |
|
Temp. max cortocircuito (≤5 s) |
250 °C (conduttore Cu, limite XLPE) |
|
Temp. sovraccarico emergenza. |
130 °C (≤1 h, non raccomandato per uso continuo) |
|
Temp. ambiente minima installazione. |
0 °C (guaina PVC); sotto 0 °C è necessario preriscaldamento |
|
Intervallo ambiente di servizio |
−20 °C a +90 °C (isolamento XLPE, guaina PVC) |
|
Intervallo temp. flessione |
0 °C a +90 °C |
|
Sopravvivenza al fuoco |
Standard (ritardante di fiamma C, cavo singolo) |
Prestazioni al fuoco (ZC-YJV — Ritardante di fiamma C)
|
Proprietà |
Valore / Requisito |
|---|---|
|
Ritardante di fiamma |
IEC 60332-3-24 Categoria C (in fascio, volume cavo 3,5 L/m, autoestinguente) |
|
Contenuto alogeni |
Contiene alogeni (guaina PVC) |
|
Densità fumo |
Standard (non a bassa emissione di fumo) |
|
Corrosività |
Corrosivo (guaina PVC) |
|
Sopravvivenza al fuoco (integrità circuito) |
Non applicabile (versione standard) |
|
Schermatura EMI |
Nessuna (non schermato) |
8. Parametri meccanici e di installazione
- Raggio minimo di curvatura (senza armatura multiconduttore): ≥ 15 × OD → ≈ 228 mm a Ø15,2 mm
- Tensione massima di trazione (solo Cu): 50 N/mm² × 10 mm² × 2 = 1000 N totale
- Presa guaina: evitare; usare calza per conduttore
- Interramento diretto: consentito in terreno non aggressivo, letto di sabbia + nastro di avvertimento, profondità ≥ 0,7 m, tubo sotto le strade
- ID tubo: ≥ 1,5 × OD → ≥ 23 mm (usare tubo da 25 mm)
- Elevazione: nessun limite per XLPE
|
Parametro |
Valore |
Note |
|---|---|---|
|
Raggio minimo di curvatura |
≥ 12 × OD → ≈ 174 mm a Ø14,5 mm |
senza armatura biconduttore |
|
Tensione massima di trazione |
150 N per nucleo (10 mm² × 15 N/mm²) |
Limite conduttore Cu |
|
Interramento diretto |
Adatto (con letto di sabbia e nastro di avvertimento) |
senza armatura — proteggere da danni meccanici |
|
Montaggio a superficie |
Buono (passacavo, scala, clip) |
— |
|
ID tubo |
≥ 20 mm |
— |
|
Fissaggio |
fascette, clip |
— |
|
Resistenza all'impatto |
Bassa (solo guaina PVC) |
proteggere con tubo in aree esposte |
|
Resistenza all'acqua |
Resistente all'umidità (XLPE + PVC) |
non impermeabile |
|
Resistenza UV |
Scarsa (PVC si degrada alla luce solare) |
uso interno o interrato; per uso esterno aereo guaina o tubo stabilizzato UV |
|
Vita a flessione |
Bassa (intrecciato Classe 2, non per flessioni ripetute) |
solo installazione fissa |
|
Nota di terminazione |
Capicorda a crimpare o terminale a compressione; non sono necessarie ghiere (intrecciato Classe 2) |
— |
Riepilogo specifiche materiali
- Conduttore: Rame ricotto, Classe 2, 7×1.35 mm, IEC 60228
- Isolamento: XLPE 0,7 mm, 90 °C
- Riempitivo: PP/PE ignifugo
- Legante: Nastro in fibra di vetro ignifugo
- Guaina: PVC ignifugo (ZC), 1,8 mm nom.
- Nessuna armatura, nessuno schermo

Ambito di applicazione / Gamma di utilizzo
ZC-YJV 0.6/1 kV 2×10 mm² è per installazione fissa in distribuzione BT fino a 1,2 kV dove è richiesta la classe C ignifuga (YJV semplice non è sufficiente).
Uso tipico:
- Circuiti AC monofase (L+N) o coppie DC (+,−) in edifici con requisiti di codice antincendio per ZC
- Quadri di distribuzione interni, circuiti finali residenziali/commerciali, alimentatori per illuminazione e piccole apparecchiature
- Passacavi, condotti, trincee, pozzi in edifici alti, hotel, stazioni, metropolitane, ospedali, data center (dove è specificato ZC o superiore)
- Impianti industriali, magazzini, circuiti di derivazione PV/batteria/caricabatterie (necessario controllo polarità DC)
- Interrato direttamente in terreno non aggressivo, basso rischio meccanico

Non adatto per:
- Circuiti di sopravvivenza al fuoco → usare NH-ZC-YJV 2×10
- Carico meccanico elevato → usare ZC-YJV22 2×10
- Tre fasi → usare 3 conduttori / 4 conduttori
- Corsa AC in tubo magnetico (rischio correnti parassite, sebbene meno critico a 10 mm²)
- Ambiente corrosivo/oleoso senza barriera aggiuntiva
Imballaggio
- Bobina / rotolo: Bobina o rotolo in legno-acciaio, tipico 100–500 m.
